No exact translation found for أساليب الإرهاب

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic أساليب الإرهاب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Typologies et tendances relatives aux méthodes et techniques de financement du terrorisme;
    - الأنماط والاتجاهات المتصلة بطرق وأساليب تمويل الإرهاب؛
  • Israël doit abandonner une stratégie de terreur en faveur d'un dialogue constructif et à un véritable engagement avec les Palestiniens.
    ويتعين على إسرائيل أن تتخلى عن الأساليب الإرهابية لصالح الحوار والانخراط البناءين مع الفلسطينيين.
  • - Typologies et tendances de la lutte contre les méthodes et les techniques de financement des terroristes?
    - تحديد الأنماط والاتجاهات في مجال التصدي لطرائق وأساليب تمويل الإرهاب؛
  • Introduction d'innovations problématiques dans la lutte contre le terrorisme
    ألف - مواجهة الابتكارات الإشكالية في أساليب مكافحة الإرهاب
  • a) Les typologies et tendances des méthodes et techniques de financement du terrorisme;
    (أ) الأنماط والاتجاهات المتعلقة بطرق وأساليب تمويل الإرهاب؛
  • - Les typologies et tendances visant à lutter contre les méthodes et les techniques de financement du terrorisme;
    - أنماط واتجاهات التدابير الرامية إلى مكافحة طرق وأساليب تمويل الإرهاب؛
  • Le fait que les actions des groupes prêts à recourir à des tactiques terroristes répondent à des motivations à la fois politiques et économiques faisait peser une menace complexe sur la sécurité nationale et internationale.
    وحذّر من أن الجمع بين الدوافع السياسية والاقتصادية لدى الجماعات المستعدة لاستخدام أساليب الإرهاب يشكّل تهديدا معقّدا للأمن الوطني والدولي.
  • Le Département a récemment élaboré une stratégie de communication visant à promouvoir la conception qu'a le Secrétaire général de la lutte antiterroriste, mettant l'accent sur l'inadmissibilité des méthodes terroristes.
    صاغت الإدارة مؤخرا استراتيجية للاتصالات من أجل تعزيز نهج الأمين العام لمكافحة الإرهاب، مشددة على كون الأساليب الإرهابية غير مقبولة.
  • Comme l'a récemment affirmé l'Assemblée générale, « les actes, méthodes et pratiques terroristes, sous toutes leurs formes et dans toutes leurs manifestations, visent l'anéantissement des droits de l'homme ».
    وكما أكدت الجمعية العامة مؤخرا، ”فإن الأفعال والأساليب والإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره هي أنشطة تهدف إلى تدمير حقوق الإنسان “.
  • La Dominique condamne tous les actes de terrorisme, ainsi que ses méthodes et ses pratiques.
    ودومينيكا تدين كل أعمال الإرهاب وأساليبه وممارساته.